Custom Pages - are pages that customer creates in his store. You will find them in the "Pages" section. Stylefy allows to customize every page or delete it.
Note: you can't create new pages in Stylefy. You are able only to edit existed in your store pages, collections, articles, etc.
Scroll to the page you want to edit, and click on its title. In opened window start editing.